Kraków – Os. Dywizjonu 303 – 2 pokojowe mieszkanie z miejscem postojowym ENGLISH VERSION BELOW Mamy przyjemność zaprezentować Państwu przestronne mieszkanie, o powierzchni 53,9 m2 , zlokalizowane na Osiedlu Dywizjonu 303 na czwartym piętrze zadbanego bloku idealnie nadające się dla pary lub studentów. Mieszkanie o powierzchni 53,9 m2, położone jest na czwartym piętrze i składa się z: – dwóch osobnych nieprzechodnich sypialni z tego jednej z balkonem, – Kuchni, – łazienki, – przedpokoju. ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ DOPOSAŻENIA MIESZKANIA WEDLE POTRZEB NAJEMCY STAN NIERUCHOMOŚCI: Nieruchomość jest bardzo dobrze doświetlona naturalnym światłem słonecznym. Dzięki skomponowaniu z jasnymi barwami w pomieszczeniach przebywanie wewnątrz nie jest przytłaczające. Dodatkowo mieszkanie znajduje się na wyższym piętrze w zielonej okolicy przez co cały czas można cieszyć się ciszą. KLATKA SCHODOWA: Do mieszkania prowadzi zadbana klatka schodowa, która jest częścią wspólną dla wszystkich mieszkańców oraz wyposażona jest w dwie windy. PARKOWANIE: Miejsce parkingowe za szlabanem wyłącznie dla mieszkańców. LOKALIZACJA: Atutem mieszkania jest jego lokalizacja – nieruchomość znajduje się niedaleko centrum, blisko głównych szlaków komunikacyjnych Krakowa, jak i Dworca Autobusowego. Doskonała lokalizacja pod względem aglomeracji miejskiej: – Centrum Handlowe Czyżyny – 10 minut pieszo, – Kino Cinema City w CH Czyżyny – 10 minut pieszo, – Tauron Arena Kraków – 15 minut pieszo, – Park Lotników Polskich – 15 minut pieszo, – Muzeum Lotnictwa Polskiego – 18 minut pieszo, – Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema – 20 minut pieszo, – Centrum Serenada – 10 minut samochodem, – Park Wodny – 10 minut samochodem, – Galeria Krakowska – 15 minut komunikacją miejską, – Rynek Główny – 20 minut komunikacją miejską. CZYNSZ ADMINISTRACYJNY: Cena: 2700 PLN + 800 zł czynsz administracyjny (zaliczka na wodę i prąd, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci oraz opłaty za ogrzewanie) + prąd według zużycia. OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ Zapraszamy do umówienia się na prezentację. Kontakt: Agencja Nieruchomości TECNOCASA Oddział XX: Czyżyny 31-518 Kraków, ul. Józefa Brodowicza 16 Oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w najmie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami). /// ENGLISH VERSION /// We are pleased to present a spacious apartment with an area of 53.9 m², located in the Dywizjonu 303 Estate, on the fourth floor of a well-maintained building. The property is perfectly suited for a couple or students. The apartment, measuring 53.9 m² , is situated on the fourth floor and consists of: – Two separate, non-passing bedrooms, one of which has a balcony – A kitchen – A bathroom – A hallway THERE IS A POSSIBILITY TO FURNISH THE APARTMENT ACCORDING TO THE TENANT’S NEEDS PROPERTY CONDITION: The apartment is very well-lit with natural sunlight. The bright color scheme makes the interior feel spacious and comfortable. Being located on a higher floor in a green neighborhood ensures peace and quiet throughout the day. STAIRCASE: The apartment is accessed through a well-maintained staircase, shared by all residents and equipped with two elevators . PARKING: A private parking area is available behind a barrier, accessible only to residents. LOCATION: One of the main advantages of this apartment is its location – close to the city center, near Kraków’s main transport routes and the bus station. Excellent location in terms of city infrastructure: – Czyżyny Shopping Center – 10 minutes on foot – Cinema City (Czyżyny Mall) – 10 minutes on foot – Tauron Arena Kraków – 15 minutes on foot – Polish Aviators Park – 15 minutes on foot – Polish Aviation Museum – 18 minutes on foot – Stanisław Lem Science Garden – 20 minutes on foot – Seren